Organize and rename each window

When we have several windows in the same layout but not enough screen space to display everything, we often have to switch windows.

The problem is that it's hard to instinctively find the right window quickly.

For example, in the screen below, there are 2 "DOM" windows, making it difficult to switch quickly in the heat of the moment.

There's also a 3-minute window and a 30-minute window, so it's easy to make a mistake and lose precious seconds.

The idea would be to be able to organize and rename each window as we like.