Statistics / Trading Journal: display correct currency per account (multi-currency accounts)

Current behavior: With two live CQG accounts (one USD for CME, one EUR for Eurex) under the same login, the Trading Journal displays all PnL and commission values with a "$" symbol, including trades on EUR-denominated instruments.

Example — FDXM (Mini-DAX, EUR-denominated) trade:

• Positions tab: Closed PnL = 825 (no symbol)

• Trading Journal: Net P&L = $xxx+ Commission $ = $825

The raw number is identical in both tabs, so no EUR→USD conversion appears to be applied — the "$" is a hardcoded/default label. The per-trade values are numerically correct in the instrument's currency, but the displayed currency is wrong for EUR accounts.

Problems:

1. Misleading display: EUR amounts shown with a $ symbol.

2. When multiple accounts in different currencies are selected, aggregates (Total PnL, equity curve) apparently sum EUR and USD raw values together, producing meaningless totals.

Requested:

1. Display each trade's PnL/commission in the actual currency of the account/instrument (the platform already knows Portfolio currency — it is shown correctly in the Accounts tab).

2. Either block or explicitly convert (with a documented rate source) cross-currency aggregation in Statistics when accounts in different currencies are selected together.

Platform: ATAS (Windows).