Maximum Levels: Text should not overlap

When I use the indicator "Maximum Levels" for several periods, it can happen that two or more max. levels are at the same price.

In the picture the max. level of the current day and the last day are identical and then the text overlaps.

Can you make the text not overlap but rather appear next to each other?